I've been unable to find any references to the Villa Courts. Note the card advertised the proximity to the Diamonds. Many of the businesses along Highway 66 used the The Diamonds as a landmark for travelers.